No exact translation found for مشروع استثماري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مشروع استثماري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Promotion des projets d'investissement en Iraq
    رابعا - الترويج للمشروعات الاستثمارية في العراق
  • Voir en annexe les Projets d'investissement réalisés et concernant l'infrastructure culturelle.
    (64) انظر المرفق "المشروعات الاستثمارية للبنى الأساسية الثقافية".
  • A. Présentation des projets de loi sur l'investissement et sur les zones franches
    ألف - عرض مشروعي قانوني الاستثمار والمناطق الحرة
  • ii) M. Douglas Cruikshark, Agency for international development des États-Unis : « Facilitation du commerce et projet d'investissement »;
    '2` السيد دوغلاس كرويكشارك، وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة: ”تيسير التجارة ومشروع الاستثمار“؛
  • APPLICATION DU PLAN D'ACTION EN 10 POINTS DU LIVRE BLEU 65 − 76 20
    ألف- عرض مشروعي قانوني الاستثمار والمناطق الحرة 21
  • Parmi les plus grands projets d'investissements étrangers jusqu'en 1994, la privatisation de "Brocēnu sīfera kombināts" par le groupe Reademix d'Allemagne mérite une mention.
    وكان من بين أكبر مشروعات الاستثمار الأجنبي حتى عام 1994 خصخصة Brocenu sifera kombinats بواسطة Reademi Group من ألمانيا.
  • Parmi les services consultatifs de la CNUCED en matière d'investissement, le Portail de l'investissement est le projet le moins réussi et le moins efficient.
    من بين الخدمات الاستشارية التي يقدمها الأونكتاد في مجال الاستثمار، كان مشروع "بوابة" الاستثمار هو المشروع الأقل نجاحاً وكفاءة.
  • Adoption d'un certain nombre de projets de lois à l'étude depuis longtemps, notamment le projet de loi sur l'investissement et le projet de loi sur les zones franches; Réalisation de progrès concrets en direction de la création d'une capacité de production additionnelle d'électricité avec le concours de producteurs indépendants; Réalisation de progrès rapides dans la construction de l'infrastructure générale du Parc d'activités de Kampala;
    • اعتماد عدد من مشاريع القوانين التي طال أمد مناقشتها، ومن بينها مشروع قانون الاستثمار ومشروع قانون المناطق الحرة؛
  • À cet égard, il faudrait clarifier le rôle des guichets uniques, dont il conviendrait par ailleurs d'améliorer les fonctions de facilitateur de l'investissement étranger à tous les stades d'un projet d'investissement.
    وأشير في هذا الصدد إلى ضرورة توضيح دور تجميع المعاملات، وضرورة تحسين هذا الدور في تيسير الاستثمار الأجنبي في جميع مراحل المشروع الاستثماري.
  • Les capacités en matière de sensibilisation seront aussi renforcées dans le cadre d'un projet d'investissement prévoyant la mise en place d'un système évolué de recherche et de gestion de contenu ainsi que des services Web accessibles par téléphone portable.
    وسيتم أيضاً تعزيز القدرة على الدعوة عن طريق إقامة مشروع استثماري لإرساء تكنولوجيا بحثية متقدمة، ونظام لإدارة المحتوى، وطاقات لشبكات الهواتف الخلوية.